快速搜尋專案、作者
透過關鍵字、作者名稱快速找尋內容。
觀看專案
翻閱簡報可由下方進度欄位的左右鍵調整或是由右側欄位快速瀏覽上下頁面。
想要放大視窗吉寶也提供全螢幕瀏覽喔！
在歌曲審查制度嚴格的戒嚴時期，李泰祥創作的〈橄欖樹〉、〈一條日光大道〉亦曾被禁播。
收藏、儲存、分享專案
收藏喜愛的專案、日後方便再次瀏覽。如果想微調、編輯可「儲存專案」至我的專案。
利用各大社群分享讓專案內容的能見度更加曝光，同時宣傳作者。
作者於 2016年03月14日 加入吉寶系統，喜歡他的創作就關注他吧！
隨時隨地掌握教育資訊與動向
{{msg}}
談李泰祥的兩首曾被禁播歌曲
作曲家李泰祥（1941-2014）和知名作家三毛（1943-1991）合作過好幾首傳唱甚廣的歌，但知道至少有兩首歌曲曾被新聞局禁播嗎？
音樂家李泰祥。
音樂家 李泰祥
知名作家三毛，過世前三個月的1990年9月攝於成都。
三毛生前珍貴錄音 與荷西的愛情
老友記之尋訪三毛足跡 揭祕三毛的初戀與情傷，旅行與流浪
老友記之尋訪三毛足跡 揭祕三毛荷西曠世之戀
張惠妹 〈不要告別〉
齊豫 〈沙漠〉 三毛旁白
齊豫 〈今世〉
當年歌曲送新聞局審查，出版處和廣電處各司其職；前者尺度略寬，後者往往從嚴，常有「歌曲許可出版、卻不准在媒體播出」的怪狀況。遇到這種結果，唱片公司為了在媒體上能安全打歌，只好另錄一種「安全版本」，以利宣傳。
著名的歌曲〈橄欖樹〉（1979）便是一例： 「不要問我從哪裡來？我的故鄉在遠方，為什麼流浪？流浪遠方，流浪。 為了天空飛翔的小鳥，為了山間輕流的小溪，為了寬闊的草原，流浪遠方，流浪。」
〈橄欖樹〉現存最早手稿影印本。
在那「國共不兩立」的戒嚴時代，審查委員或許發揮想像，把這段歌詞解讀成「海外密會匪諜」，硬是封殺了這首歌。在無可奈何的情況之下，唱片公司只好請齊豫（1957-）再次錄音，把「流浪遠方」改唱成「流浪流浪」，至於為什麼「流浪遠方」變成「流浪流浪」就可以通過審查？實在也令人百思不得其解。
歌手齊豫。
齊豫 〈橄欖樹〉
另一首當年也曾被禁播的歌曲〈一條日光大道〉（1973），其實於1973年便已問世，但大眾印象最深的應該是1982年齊豫、李泰祥合唱的版本。
〈一條日光大道〉D大調手抄影印譜。
齊豫 & 李泰祥 〈一條日光大道〉
據說它被禁播的原因，是因為歌名會聯想到中國大陸文化大革命時代的樣板小說《金光大道》（1972），有「與匪唱和」之嫌。《金光大道》除了是文革期間八齣樣板戲之外，也是極少數由江青（1914-1991）親自力捧、紅遍全中國的文藝作品。
《金光大道》第一集封面
《金光大道》第二集封面
別忘了在那個年代的中國，毛澤東（1893-1976）是「人民群眾心中的紅太陽」的神格化形象，於是在臺灣，「太陽」變成了敏感詞；「紅」變成了敏感色，所以在這樣的時空背景下，〈一條日光大道〉唱的「陽光灑遍你的全身，我只要在大道上奔走」，就顯得十分可疑了，平心而論，當年除了那幾位聯想力無比豐富的審查委員，又有幾個臺灣人知道《金光大道》是什麼？
施孝榮 〈一條日光大道〉
2011年臺北藝術節 李泰祥經典歌曲音樂劇 《美麗的錯誤》
李泰祥老師合唱 〈一條日光大道〉 李泰祥經典歌曲音樂劇 《美麗的錯誤》謝幕
李泰祥經典歌曲音樂劇 《美麗的錯誤》幕後紀實
請輸入您的會員 Email 帳號，我們將寄送重設密碼的連結給您。
密碼重設信件已寄送，請儘速前往信箱查看。
感謝您申請成為吉寶知識系統的一員，請前往您剛才輸入的信箱中查收信箱驗證信。
您輸入的電子郵件已經被註冊了，有可能是您之前已經註冊過，你可以
緣會員有意願吉寶知識系統（本系統），經註冊本系統表示您同意會員合約：
雙方合意專以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院。
